Love it or hate it, Microsoft's Copilot companion is at the core of its new AI-focused strategies right now, and that's even trickling into the Xbox side of the business with the new "Gaming Copilot," ...