There is one Minecraft light source that can be used without being seen and can provide a stellar light level: the invisible light blocks. Here's how to get them.

Introduced in Minecraft 1.17, light blocks are invisible items that produce light levels ranging from zero to 15.