There are plenty of note-taking apps on Windows, but the native Sticky Notes app has always been my go-to for jotting down thoughts on the fly. But while this productivity superstar remained the same ...