I'm wondering if it is possible to hack a PS2 controller to make it work with the xbox. I have a buddy that just can't deal with the D-Pad for the xbox and wants to wire one of his PS2 controllers to ...

So, you upgraded to an Xbox Series X or Series S after accepting that the Xbox One won't have new titles releasing. If you only have one controller for your new console, but still have your Xbox One ...