You can dupe brand-name products with Dollar Tree stuff if you're creative, but at Five Below, you might just find a few dupes ready-made on store shelves.