Microsoft's Debug-Gym is a Python-driven framework aimed at assessing capabilities of AI agents in handling practical code-repair challenges.

To note, ChatGPT has the ability to write and improve existing code in several programming languages, as well, so Google giving Bard the capability is perhaps inevitable.