Ever been startled by unexpectedly loud audio blasting from your iPhone? A new feature in iOS 18.2 lets you cap the maximum volume of your device's built-in speaker, allowing you to avoid awkward ...