In class, we have linux computers, and use the g++ compiler to compile and then can run these programs in linux also, just simple programs in the terminal, how would I do the same on a Mac.

You can use Nuitka to compile Python programs to standalone executables, then redistribute them without the Python runtime.