The scene of a border collie herding sheep over undulating knolls as fog rolls through a nearby stand of trees could convince you for a moment that you’re somewhere on a bucolic Scottish countryside.

The event wasn’t Dwayne Odell’s first rodeo. In fact, it wasn’t really a rodeo at all. But it was an introduction to the sport. And Odell, a longtime rodeo veteran, spent Saturday working with sheep ...