Adding audio comments to Acrobat can be done by directly recording the audio in Acrobat or adding a pre-recorded file. Take these steps to add audio comments to PDF in Acrobat Reader.

In other words, Adobe Reader won't let you add text. What you need is a program that's a little more accommodating, PDF-wise. Try Foxit Reader 4.3, which allows you to add text to any PDF.