The free Blender add-on Outset Boundary enables outward face expansion (inverse of inset) in one click, ideal for ...
Here is a short video tutorial on how to add an image (eg logo, eyes, tattoo ..) to a texture in Blender. Hope it help to you ...