If you’re looking for convenience without compromising quality, the airport-adjacent Embassy Suites at LAX scores points among the layover crowd for its attentive service and upscale amenities like an ...