John et Beth sont partis en vacances au soleil. Mais Corneil leur manque tellement qu'ils demandent à Bernie de les rejoindre avec lui. Mais voilà : Corneil a la phobie de l'avion ! Il faudra toute ...