Jan 20 (Reuters) - Credit rating agency Standard & Poor's said it had updated its criteria for Islamic bonds to distinguish more clearly between issuers of sukuk and sponsors of them. Sukuk tend to be ...