FaceTime has come a long way from being just a way to see and hear friends or family. With the arrival of iOS 15 and later updates, Apple added one of its most useful features yet: screen sharing.

For iPad power users, the relationship with multitasking has been... complicated. The ambitious window-based system in iPadOS ...