Air India faces fresh turbulence following last week’s fatal crash as additional safety inspections on its Dreamliner fleet lead to flight delays, cancellations and growing passenger anxiety.

"It’s time to say the quiet part out loud." An Air India flight bound for New Delhi was forced to return to Hong Kong shortly after takeoff on Monday due to what the airline called a "technical issue" — the second serious incident involving one of its Boeing 787 Dreamliners in less than a week.